签到天数: 437 天

[LV.9]以坛为家II

2648

主题

4798

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
11404

活跃会员最佳新人

打印 上一主题 下一主题

沉思录哪个版本好

[复制链接]
查看: 846|回复: 0
楼主
发表于 2017-9-13 09:28:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
沉思录哪个版本好?

比较公认的是梁秋实批注的译本《沉思录(梁实秋批注译本)》 玛克斯•奥勒留, 梁实秋。

何怀宏的版本,文字简洁,符合当代人的阅读习惯,同时也不乏深刻,哲学意蕴丰富。老梁的是上世纪五十年代的民国文字,读来有文言文味道,有点老旧。

交流送书币,书币可以兑换图书啦!!点击兑换
*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

网站地图|推荐书|好看的小说|好书|小说推荐|书籍推荐|Archiver|RB88

GMT+8, 2017-10-24 05:37 , Processed in 0.354949 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2014-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表